françaisnederlandsenglishdeutsch
le gîtehet huisthe housedas Haus
la sallede zaalthe halldie Halle

Ci-dessus, dans votre langue, choisissez

  • « le gîte » si vous cherchez un hébergement pour vos vacances en famille,
  • « la salle » si vous organisez un événement, une fête, une réunion familiale, un mariage, un séminaire (possibilité de logement de 18 personnes).

Kies hierboven, in uw taal

  • « het huis » als u op zoek bent naar accommodatie voor uw familievakantie,
  • « de zaal » als u een evenement, een feest, een familiereünie, een bruiloft, een seminar organiseert (mogelijkheid om 18 personen te huisvesten).

Above, in your language, choose

  • « the house » if you are looking for accommodation for your family holidays,
  • « the hall » if you organize an event, a party, a family reunion, a wedding, a seminar (possibility of housing 18 people).

Oben, in deiner Sprache, wähle

  • « das Haus » wenn Sie nach einer Unterkunft für Ihre Familie suchen Urlaub,
  • « die Halle » wenn Sie eine Veranstaltung, eine Party, ein Familientreffen, eine Hochzeit organisieren ein Seminar (Möglichkeit der Unterbringung von 18 Personen).